Showing posts with label हिंदी. Show all posts
Showing posts with label हिंदी. Show all posts

Thursday, November 12, 2026

The Courage to Stand Apart

 

 

I have always loved Javed Akhtar. His command over language, his humor, his body of work, his willingness to question convention, and even his atheism, are all things I find fascinating about him.

But what I admire most is his ability to stand apart without constantly worrying about what people will say. There is a certain freedom in that.

I often come back to this clip when I watch stand-up comedy that seems to have reduced itself to shock value, profanity, and crude language. Good comedy can be provocative. It can challenge us, make us uncomfortable, expose hypocrisy, and say things we may not want to hear.

But words alone don't make something witty. Language is a craft. Humor is an art. And Javed Akhtar has spent a lifetime reminding us of what words can do when they are actually chosen with thought.

Sharing it here because some conversations are worth having, especially when we seem to be confusing being uninhibited with being original.

Saturday, August 15, 2026

A Song for the India We Share


There are some songs that never become irrelevant. In a few weeks, on 1 October 2026, it will be exactly 30 years since Hariharan and Leslee Lewis released their iconic album Colonial Cousins. I love every song in it, but Krishna has forever stayed closest to my heart. 

Every time I listen to it, I'm reminded of an idea of India that has always inspired me. An India that has, for centuries, been home to people of different faiths, languages, traditions, and ways of life. It has never been a perfect story. Like every civilization, ours has seen moments of harmony alongside moments of conflict and triumph alongside mistakes. But the aspiration to coexist has always been one of the most beautiful parts of our shared heritage. That is exactly what makes this song timeless.

As we celebrate this Independence Day, I'd like to dedicate it especially to the younger generation. Yours is the first generation to grow up in a world shaped so completely by globalization and digital connectivity that you have opportunities, influences, and responsibilities unlike any generation before you.

As you help shape India's future, I hope you also carry forward one of its greatest strengths, the ability to see humanity, curiosity, and respect before anything else. May this song remind us that being secular is not simply a constitutional principle. It is also a way of living with openness, dignity, and compassion towards one another. And perhaps that's why, there couldn't be a better song to celebrate the many colours of India.

Happy Independence Day!


 

Monday, January 26, 2026

Mile Sur Mera Tumhara

 

There are songs you enjoy, songs you remember, and then there are songs that become a part of who you are. Today, Mile Sur Mera Tumhara has been on loop.

For me, no other song has come even remotely close to capturing the diversity, heritage, cultures, languages, music, folk traditions, landscapes, and spirit of India the way this one does. It reminds me that our differences were never meant to divide us. They were meant to come together, just as countless rivers eventually find the same ocean.

I've also shared the lyrics below in case you'd like to follow along or even sing it yourself. Trust me, if you've never done it before, give it a try. I have been doing it since morning. Especially, the finale... the song gently flows into the tune of Jana Gana Mana, I still get goosebumps. Every! Single! Time!

My hope for the generations that will shape India's future is that they inherit not just our progress, but also the values that have held this country together for centuries. Respect for diversity, openness to different cultures, and the understanding that unity doesn't require uniformity.

Happy Republic Day! 🇮🇳

 

Hindi

Mile sur mera tumharaa, to sur bane hamaraa....

Sur kee nadhiyaan har disha se behke saagar mein milee...

Baadalon ka roop lekar barsen halke halke...

Mile sur mera tumharaa.. toh... sur bane hamaara..

Mile sur mera tumhara...

Kashmiri 

Chaain taraj tahin nyay taraj

Ek but baniye saayen taraj

Punjabi

Tera sur mile mere sur de naal

Milke bane ek nava surtaal

Hindi

Mile sur mera tumharaa....

To sur bane hamaara..

Sindhi

Mohnja sur tohi desa pyara mile jadein

Geet ashaanjo madhur tarano bane tadein

Urdu

Sur ka dariya behke saagar me mile

Punjabi 

Badlaan da roop leike barasan hole hole

Tamil

Isaindhal namm iruvarin suramum namadhakum..

Dhisai veru aanalum aariser aarugal

Mugilai mazaiyai pozivadu pol isai

...Namm isssaiiii....

Padhant

Thik thakida thathikakida....thaka thimi thaka junu

Kannada

Nanna danige ninna daniyu,

Seridante namma daniyu..

Telugu

Naa swaramu nee swaramu sangammamai,

Mana swaram ga avatarinchey

Malayalam

Ente swaravum ningalude swaravum

Otthu chernnu nammude swaramai....

Bengali

Tomaar shoor moder shoor srishti korook oikyashoor...

Tomaar shoor moder shoor srishti korook oikyashoor...

Assamese

Srishti hok oikyatan

Oriya

Toma mora swarer milan srishti kare chalbochatano

Gujarati

Male sur jo taro maro, bane aapno sur niralo

Marathi

Majhya tumchya julta tara madhur suranchya barasti dhara

Hindi

Sur ki nadiya har disha se behke saagar mein mile...Baadlo ka roop leke barse halke halke..

Oh...Mile sur mera tumhara tho....sur bane hamara...

Mile Sur mera tumhara

To sur bane hamara tho sur bane hamara

To sur bane hamara

.......

And then...

🎶 Jaya he, jaya he... jaya jaya jaya he...


Friday, January 20, 2023

Chaddi Pehen Ke Phool Khila Hai!


 

I love Gulzar and Vishal Bhardwaj for the masterpieces they have given us in Bollywood. But “Chaddi Pehen Ke Phool Khila Hai” will always rank among my top five songs created by them! I loved this song as a little kid, as a teenager, as an adult, and now as a mother whose child enjoys it too. That, to me, is the mark of a truly immortal song.

I barely remember the episodes of The Jungle Book, Hindi series, and knowing my inclination towards watching things, I doubt I was particularly invested in following the series either. But this song? Oh, I stayed for this song!

Even today, whenever I hum it, my heart skips a beat as I sing that little line, “Chaddi pehen ke phool khila hai, phool khila hai!” before launching straight into the chorus. “Jungle jungle pata chala hai, chaddi pehen ke phool khila hai!”

Language is such a beautiful thing. The imagery here is delightful. A little bud is blooming into a flower, and the jungle is abuzz with the news. And then comes the cheeky wordplay. Mowgli, after all, is always running around in his little loincloth, or chaddi, as we would call it. The innocent image of a flower blooming gets a wonderfully mischievous twist.

What a brilliant way to play with language, rhythm, and a tune that refuses to leave your head! Moments like these remind me why art matters. It slips into our childhood, stays with us through the years, and somehow finds its way into the lives of our children, too.

Some songs entertain us. Others become a part of us. This one surely does both! 😍

Friday, March 12, 2021

भगवानदास माहौर (स्मृतिदिन १२ मार्च १९७९)


में विद्रोही हूँ उत्पीड़क सत्ता को ललकार रहा हूँ 
खूब समझता हूँ में खुद ही अपनी मौत पुकार रहा हूँ 
मेरे शोणितकी लालीसे कुछ तो लाल धरा होगी ही | 
मेरे वर्त्तनसे परिवर्तित कुछ तो परंपरा होगी ही || 

में जो उल्टे सीधे स्वरसे गाता रहता करुण कथाएँ | 
सुनकर अकुलाती ही होंगी, व्यथितोंकी चिरमूक व्यथाएँ || 

मेरे स्वरसे कुछ तो मुखरित जगती दुःखभरा होगी ही | 
मेरे शोणितकी लालीसे कुछ तो लाल धरा होगी ही || 

--x--

Wednesday, January 11, 2017

संसार से भागे फिरते हो



A person who's known life beyond beliefs and faith is capable of  penning down such a brilliant song. Sahir Ludhianvi is without a doubt one of my favorite lyricist. My admiration and love for his writings grows with reading every thing he's ever written. Music director and Singer's combination of Roshan and Lata Mangeshkar was a hit for obvious reasons. This song is no exception to that golden pair. And last but not the least, Meena Kumari shows her caliber as an actress in a way that proves there's no one like her and there won't be anyone like her, in every sense of the term!

संसार से भागे फिरते हो 
भगवान को तुम क्या पाओगे 
इस लोग को भी अपना न सके 
उस लोग में भी पछताओगे 
संसार से भागे फिरते हो। 

ये पाप है क्या ये पून्य है क्या 
रीतों पर धरम की मोहरें हे 
हर युग में बदलते धरमों को  
कैसे आदर्श बनाओगे ?
संसार से भागे फिरते हो। 

ये भोग भी एक तपस्या है 
तुम त्याग के मारे क्या जानो 
अपमान रचेता का होगा 
रचना को अगर ठुकराओगे 
संसार से भागे फिरते हो। 

हम कहते है ये जग अपना है 
तुम कहते हो झूठा सपना है 
हम जनम बिता कर जायेंगे 
तुम जनम गवां कर जाओगे 

संसार से भागे फिरते हो 
भगवान को तुम क्या पाओगे
संसार से भागे फिरते हो। 

Thursday, April 21, 2016

गुलजार


ऐ उम्र !
कुछ कहा मैँने,
पर शायद तूने सुना नहीं .. 
तू छीन सकती है बचपन मेरा,
पर बचपना नहीं!!

हर बात का कोई जवाब नही होता 
हर इश्क का नाम खराब नही होता। 
यु तो झूम लेते है नशेमें पीनेवाले 
मगर हर नशे का नाम शराब नही होता।

खामोश चहरे पर हजारों पहरे होते है 
हंसती आखों में भी जख्म गहरे होते है 
जिनसे अक्सर रूठ जाते है हम,
असल में उनसे ही रिश्ते गहरे होते है। 

किसी ने खुदासे दुआ मांगी 
दुआ में अपनी मौत मांगी,
खुदा ने कहा, मौत तो तुझे दे दू मगर,
उसे क्या कहु जिसने तेरी जिंदगी की दुआ मांगी .. 

हर इन्सान का दिल बुरा नहीं होता 
हर एक इन्सान बुरा नहीं होता 
बुझ जाते है दिये कभी तेल की कमी से ..  
हर बार कुसूर हवा का नहीं होता!!!



Monday, July 14, 2014

The Soundtrack of Our Earliest Memories

 




One of the things that never ceases to amaze me about music is how it reaches places within us that we didn't even know existed. It has an extraordinary ability to unlock memories, emotions, and sensations long after we've forgotten the events themselves.

I don't remember much of my childhood before the age of ten, but I remember the songs that drifted into my sleep. Perhaps that is why some of my earliest childhood memories are not visual at all. They are musical.

Speaking of sleep, my earliest memories through music are lullabies.

In India, many lullabies are passed down through generations, not because they are written down, but because they are remembered. Their soothing rhythm, familiar melodies, and gentle words become a part of our nervous system. Years later, as adults, we find ourselves humming the very same songs to a little baby who slowly falls asleep to our voice.

There is something profoundly healing about that moment.

It is a feeling that is meant to be lived, more than it can ever be told.

These are some of the lullabies I keep returning to. They've become an important part of my own winding down routine, gently reminding me that rest, too, can have a soundtrack. Bollywood has truly made these songs immortal!

  1. Dheere Dheere Aa Re O Baadal
  2. Ahista Ahista Nindiya
  3. Pyara Sa Gaon
  4. Dheere Se Aa Ri Akhiyan Mein Nindiya
  5. Do Naina Aur Ek Kahani
  6. Nanhi Kali Sone Chali
  7. Surmayee Ankhiyon Mein
  8. Luka Chuppi
  9. Jaage Hain Der Se
  10. Chadariya Jhini Re Jhini
  11. Chanda Hai Tu Mera Suraj Hai Tu
  12. Meri Laadli Ri, Meri Laadli Ri Bani Hai

Perhaps someday, I'd love to travel across India collecting lullabies from different regions and languages. It would be a beautiful way to preserve a small but precious part of our cultural heritage, one gentle song at a time.

Wednesday, May 29, 2013

इस मोड़ से जातें हैं




The magic that can be created by this Golden Pair of Gulzar and R. D. Burman is simply unbelievable! By the time you are still figuring out how can simple words make so profound expressions, the music will drag you to your heart touching memories! And the ultimate effect is that you just wait there, bask in those memories and thank them big time for making you realize that "Its always about those precious things you have that money can't buy!"


इस मोड़ से जातें हैं, कुछ सुस्त कदम रस्ते 
कुछ तेज कदम राहे
पत्थर की  हवेली को, शीशे के घरोंदो मैं 
तिनकों के नशेमन तक 
इस मोड़ से जातें हैं ...

आंधी की तरह उड़कर, एक राह गुजरती हैं 
शरमाती हुई कोई, कदमों से उतरती हैं 
इन रेशमी राहों में, एक राह तो वो होगी 
तुम तक जो पहुंचती हैं
इस मोड़ से जाती हैं ...

एक दूर से आती है, पास आके पलटती है 
एक राह अकेली सी, रुकती है न चलती हैं 
ये सोच के बैठी हूँ, एक राह तो वो होगी 
तुम तक जो पहुंचती हैं
इस मोड़ से जाती हैं ...

Thursday, January 27, 2011

तकदीर


"तकदीर के खेल से निराश नहीं होते, जिंदगी में कभी उदास नहीं होतेl
हाथों की लकीरों पे इतना यकीं मत कर, तकदीर तो उनकी भी होती है जिनके हाथ नहीं होतेl"

Sunday, November 14, 2010

Elogy a la Indienne!


Music has been an integral part of Indian Cinema and still continues in a direction of eternity! One of the best and most important factors is that its an aboriginal element of the Indian Cinema!

There is not a single emotion or a relationship that is not touched by Bollywood songs. If we discount that all songs depict emotions and only challenge the relationship factor, Bollywood songs beat all other types hands down. Relationships like - Lovers, parents, siblings, friends, students-teachers... You name it and Bollywood has it... The chances of meeting an Indian who does not appreciate Bollywood music, are extremely thin as its rather difficult to single out a person who doesn't have any relationships in his life! ;-)

A rather rare elogy by a woman! I love this song for its lyrics and of course because it has Meena Kumari as the protagonist! :-)




Thursday, May 27, 2010

जावेद अख्तर


This is a song which has been on my hit list ever since I was single, in a relationship, engaged and now married! Its funny to go back and see how situations make the same thing appear so differently! All I can say is one has to be a true genius to make such a wonderful poem which never appears bad no matter what the situation is!! :-)

खामोशियाँ गुनगना ने लगी
तनहाइयाँ मुस्कुराने लगी
सरगोशी करे हवा, चुपके से मुझे कहा
दिल का हाल बता, दिलबर से ना छुपा
सुन के बात ये शर्म से मेरी आँखें झुक जाने लगी

जाग उठा है सपना, किसका मेरी इन आँखों में
एक नयी ज़िन्दगी शामिल हो रही सासों में
किसी की आंधी है सदा हवाओं में
किसी की बाते है दबे से होटों में
रात दिन मेरी आँखों में कोई
परछाई लहराने लगी

खामोशियाँ गुनगना ने लगी
तनहाइयाँ मुस्कुराने लगी
दिल का ये कारवां, युही था रवा दावा
मंजिल ना हमसफ़र, लेकिन मैं मेहरबान
तेरी वो एक नज़र कर गयी असर
दुनिया सवर जाने लगी

शर्मो हया से कहदो खुदा हाफ़िज़ ओ मेरी जाना
है घडी मिलन की खुदारा लौट के ना आना
हे रात का पर्दा हमारी ही खातिर
सजे है हम भी तो तुम्हारी ही खातिर
जैसे जैसे तुम पास आते हो साँसे रुक जाने लगी

Saturday, April 17, 2010

गुलज़ार



आप की आँखों में कुछ महेके हुए से राज़ है
आप से भी खूबसूरत आप के अंदाज़ है

लब हिले तो मोगरे के फूल खिलते हैं कहीं
आप की आँखों में क्या साहिल भी मिलते है कहीं
आप की खामोशियाँ भी आप की आवाज़ है

आप की बातों में फिर कोई शरारत तो नहीं
बेवजा तारीफ़ करना आप की आदत तो नहीं
आप की बदमाशियों के यह नए अंदाज़ है

The Courage to Stand Apart

    I have always loved Javed Akhtar. His command over language, his humor, his body of work, his willingness to question convention, and ev...